Langue de bois
Chacun d'entre nous utilise, au cous de sa vie professionnelle, des jargons plus ou moins obscurs, des idiomes plus ou moins abscons....
Qui n'a jamais rencontré un commercial ou un technicien en informatique vous parlant de béta, wiki, serveur, adresse IP ou flux RSS, ne sait pas de quoi je parle ?
De même, un juriste vous inondera de termes, latins ou non, du type codiçille, intuitu personae, contrat synallagmatique ou le fameux article L 122-12, alinéa 12, chers à ptitfrère1, expert es droit social ....
Mais d'autres métiers ont également leur petit langage obscur : tout le monde a entendu parler du locuteur, ou du référentiel bondissant, dont une légende tenace veut que ce soient des termes encore utilisés à l'Education nationale....
Même un fonctionnaire territorial comme votre serviteur peut également être peu clair, même si le pragmatisme reste notre marque de fabrique ....
Si j'écris "Le PADD, et son incidence sur les PLU, a été approuvé par le Syndicat mixte du SCOT et les EPCI à fiscalité propre (à TPU, principalement), espérant, grâce à leur CIF, une hausse de la DGF"
Que comprenez-vous ?
Réponse dans un commentaire dans quelques jours (T-poil à graT, interdiction de jouer ....)
Qui n'a jamais rencontré un commercial ou un technicien en informatique vous parlant de béta, wiki, serveur, adresse IP ou flux RSS, ne sait pas de quoi je parle ?
De même, un juriste vous inondera de termes, latins ou non, du type codiçille, intuitu personae, contrat synallagmatique ou le fameux article L 122-12, alinéa 12, chers à ptitfrère1, expert es droit social ....
Mais d'autres métiers ont également leur petit langage obscur : tout le monde a entendu parler du locuteur, ou du référentiel bondissant, dont une légende tenace veut que ce soient des termes encore utilisés à l'Education nationale....
Même un fonctionnaire territorial comme votre serviteur peut également être peu clair, même si le pragmatisme reste notre marque de fabrique ....
Si j'écris "Le PADD, et son incidence sur les PLU, a été approuvé par le Syndicat mixte du SCOT et les EPCI à fiscalité propre (à TPU, principalement), espérant, grâce à leur CIF, une hausse de la DGF"
Que comprenez-vous ?
Réponse dans un commentaire dans quelques jours (T-poil à graT, interdiction de jouer ....)
Publicité